María Luisa Bernabé Gil

Coordinadora del Master Universitario En Lenguas y Culturas Modernas

Escuela Internacional de Posgrado
Avenida de Madrid nº 13 18071 Granada
958249902

Profesora Contratada Doctora Indefinida

Facultad de Filosofía y Letras
Campus Universitario de Cartuja 18071 Granada
958249902

Tutorías

Primer semestre

Día
Horario
Lugar
Lunes
9:30 - 12:30
Fac. Letras
Miércoles
9:30 - 12:30
Fac. Letras

Segundo semestre

Día
Horario
Lugar
Lunes
10:30 - 13:30
Fac. Letras
Miércoles
10:30 - 13:30
Fac. Letras

Docencia

Grado en Educación Primaria y Estudios Franceses

Literatura Francesa IV

Grado en Estudios Franceses

Estudios Monográficos de Novela Francesa
Literatura Francesa IV

Grado en Literaturas Comparadas

Literatura Francesa IV

Máster Universitario en Profesorado de Enseñanza Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas (Lengua Extranjera) Doble Tit: Maes+Lenguas y Culturas Modernas

Módulo de Libre Disposición - Transculturalidad y Autoficción en la Literatura Francesa de los Siglos XX y XXI

Máster Universitario en Profesorado de Enseñanza Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas

Módulo Específico - Complementos de Formación de la Lengua Extranjera (Francés)
Módulo de Libre Disposición - Transculturalidad y Autoficción en la Literatura Francesa de los Siglos XX y XXI

Máster Universitario en Lenguas y Culturas Modernas

Módulo C: Estudios de Cultura y Literatura - Transculturalidad y Autoficción en la Literatura Francesa de los Siglos XX y XXI

Máster Universitario en Lenguas y Culturas Modernas

Módulo C: Estudios de Cultura y Literatura - Transculturalidad y Autoficción en la Literatura Francesa de los Siglos XX y XXI

Investigación

SELECCIÓN DE PUBLICACIONES :
(2023) « La brise du jour et autres récits de Lydie Dooh Bunya, "entre tradition et
modernisme" ». Écrivaines camerounaises de langue française. Voix / voies de transmission.
Belgique : Peter Lang, pp. 19-34.
(2020) « Traversée de la mangrove de Maryse Condé ». La langue qu¿elles habitent : une
francophonie en rupture des frontières. Bern: Peter Lang, pp. 39-49.
(2016) Patrick Modiano. Dora Bruder (1997). Granada. Comares.
(2013) «Turismo profesional: situación de comunicación y su terminología específica.
Desarrollo de material didáctico para la docencia del francés del Turismo». Innovación
docente y buenas prácticas en la Universidad de Granada. Vol. 2. EUG: Universidad de
Granada, pp. 947-956.
(2013) Vocabulaire du Français du Tourisme, de l¿Hôtellerie et de la Restauration.
Granada. Comares.
(2013) BERNABÉ GIL, M.L. & CANTÓN RODRÍGUEZ, M.L. «Compétences
professionnelles et domaines virtuels: la langue française dans les études universitaires de
tourisme», in Foreign languages for Tourism. Research and Practice. Bern : Peter Lang,
pp. 257-274.
(2012), « Le Chercheur d¿or de Le Clézio y la temporalidad narrativa ». Thélème. Revista
Complutense de Estudios Franceses. Universidad Complutense de Madrid, pp. 57-69.
(2012) «En busca del tiempo perdido: el viaje al origen del Chercheur d¿or» in Voix et
polyphonies. Granada. Comares, pp.67-78.
(2012) « La Quarantaine de J.M.G. Le Clézio : du paradoxe temporel à l¿uchronie » in
J.M.G. Le Clézio dans la forêt des paradoxes. Paris. L¿Harmattan, coll. ¿Études
transnationales, francophones et comparées. Transnational, Francophone and Comparative
Studies¿, pp. 287-295.
(2012) Bernabé Gil, M.L, Cantón Rodríguez, M.L., Sueza Espejo, M.J. «Dossier Lecturas
sobre J.M.G. Le Clézio. Lectures de J.M.G. Le Clézio», in Comunicación y escrituras.
Communication et écritures. En torno a la lingüística y la literatura francesas. Autour de la
linguistique et de la littérature françaises. Zaragoza. Prensas de la Universidad de
Zaragoza, pp. 555-593.
(2011) Estudio monográfico de Mondo et autres histoires de J.M.G. Le Clézio. Homenaje al
Premio Nobel de Literatura 2008. Granada. Comares.
(2009) Horizons le cléziens. Interlignes. Numéro spécial ¿ Avril 2009.Toulouse. (Editora)
(2007) La Quarantaine de J.M.G. Le Clézio. Una novela del tiempo. Granada. Comares.
(2006) Narración y mito: dimensiones del viaje en Le Chercheur d¿or y La Quarantaine de
J.M.G. Le Clézio. Granada. EUGR (Editorial Universidad de Granada)